百折千回

去年浜虎搭档合志『以心伝心』里的收录的文章之二，时间点设定是2015年春天，二期动画完结之后的故事。

今天遇到了非常暖心的事情，于是想起这一篇来，放出存个档。倘若能够为彼方的你也带去一丝暖意，那就再好不过了。

As You Like It

他们接到委托时正值上午九点钟，Master站在柜台后面擦拭着酒杯，天光明亮地从落地玻璃窗外透进来，咖啡店里的顾客还是一如既往的稀少。委托人的到来让门口悬挂着的风铃发出一阵清脆撞击，店里飘进一股暗含花香的空气。奈斯莫名其妙打了个喷嚏，随即在恋人投过来的关怀视线里摇了摇头。他没有对花粉过敏的历史，也没有在昨晚的睡梦中踢开被子。

老夫妇都是七十多岁的年纪，相互搀扶着走进Nowhere，双眼隔着老花镜在店内搜寻了一圈，而后朝着摆有「浜虎侦探事务所」标牌的桌子走过来。他们想要委托两位侦探找回自家丢失了两天的黑猫。奈斯凑近看了看猫的照片，百无聊赖地打了个哈欠。春天里时常发生这样的事情，他甚至不用转动一下脑袋就能知道这只猫为什么走丢。等到这段时间过去了，猫自然就会回家，说不定还会再带回来一只——少年这样想着，正打算开口拒绝这个委托，就听见桌子对面的搭档朝两位老人礼貌地一笑：

“请放心，我们会尽力的。”

目送着夫妇离开Nowhere，在又一次吹进来的香风里，奈斯对紫翻了翻眼睛。

“为什么又接这么无聊的委托？”

“委托金很可观。”

“你是掉钱眼儿里了吗？”

“饭钱都要我来结的家伙没资格这么说。”

奈斯理亏地缩缩肩膀，趴回桌子上，仍旧对寻找一只因为春天的到来而躁动得逃离家门的猫兴致缺缺。

“你自己去——”

“想都别想。”紫推推鼻梁上的眼镜，“说实话，奈斯，我接下这个委托是为了你好。”

“为我？看不出来。”奈斯哼道。

“你不觉得自己最近惰性加重了吗？”紫站起身，从椅背上捞起外套，“别再像个老头似的趴在这儿了，起来，跟我出去走走。”

奈斯认为春天正如诗歌中所说的那样是个令人困倦的季节，无论哪一个角落都充斥着慵懒的气息，在面对这等强大的不可抗力时，即使变得稍微懒惰一点儿也是情有可原的。对于他理直气壮的辩解紫表示不可理喻。拒绝了搭档兼恋人第四次驾车出行的请求后，紫难得强硬地拽着奈斯踏上了春日寻猫之旅——尽管后者不大情愿，而这也不能算是一场真正的旅行。

老夫妇提供的地点离Nowhere大约有一个小时的脚程，是一处植物茂密的公园。据说那天夫妇俩带着爱猫散步，途中被一片开得格外美丽的紫阳花吸引了视线，等到欣赏完花开盛景，一转头却发现自家的猫不见了踪影。

四月的横滨早已退去了冬日那抹寒意朦胧，晴空朗朗，日光像是裹了一层生命力投射下来，连空气中都仿佛闪耀起明亮的绿色。走在刚刚清扫过的人行道上，奈斯漫不经心地打了个哈欠，立刻遭到搭档的嫌弃。

“打起点儿精神来。”

“我已经很有精神了……”奈斯反驳道，同时极不相称地往紫身上靠去。

“别撒娇。”

拿他的耍赖向来没有办法。要是换个地方，紫或许会让他就这样半倚着，只是这会儿他们走在大街上，而浜虎好歹算是个接受过新闻采访的私人侦探组合，免不了被过路人给认出来。紫叹了口气，侧身扶着恋人的肩膀把他推起来，轻轻在他后背上一拍。

“自己好好走。”

奈斯拖长音调抱怨了一声，倒没有再次倚过来。他抬起胳膊伸了个大大的懒腰，看起来总算真的有了点儿精神。

路过一家门口挂着晴天娃娃的咖啡店时，紫进店买了两杯咖啡。二丁目的街道上行人不多，阳光从有些年头的旧房屋的边角处略过，照着空气中游移的浮尘和时不时窜过的野猫——倒没有哪一只长得像照片上的那只。出来走走这一招或许的确是个好主意——在他们离开Nowhere二十分钟之后，奈斯身上那股持续了大半个月的懒洋洋的气息就已经被另一股生机勃勃的气息取代了。紫总觉得去年耗费过多时间在医院里养伤的经历给他们两个多少都留下了一些不太好的后遗症，具体的问题倒说不上来，只是觉得似乎哪里有些违和感。趁着春光正好的时候多走走总归是个不错的选择，接下老夫妇两人的委托更多的是寻个理由让奈斯别再缩在Nowhere里不出门——虽说按照银行卡上的余额来看，他们确实是该接点儿赚钱的工作了。

聊天的话题从牛奶涨价一路蜿蜒曲折地发展到小初的气质似乎改变了不少这件事情上。奈斯对于小初的印象数年来大约都是一样的——可能他本来就对这个问题有点儿迟钝——一直停留在他在学院第一次见到她的那个时候，整个人小小的一团，可爱得不得了。前两年小初看起来无疑还是个小姑娘，今年立春之后却像是突然之间被什么人施了魔法，隐隐约约开始向少女迈进了。拜此所赐，奈斯三月初的时候有一阵子都不太敢正眼看向姑娘，每次偷瞄两眼后却又会神经兮兮地笑起来，不知道在傻乐些什么。紫认真地琢磨过，他大约是想到了小初穿着学生装的模样——冬天那会儿他们就商量过了，入春就送小初到普通的学校去，和普通人一样的生活，他们想让她至少体验一番——后来小初的入学仪式上，奈斯的反应证实了他的猜测。想起那天因为身边这个大呼小叫、激动得不能自已的家伙而彻底成为全校瞩目的焦点的经历，紫仍旧觉得有些不堪回首。

“我真的希望你能和你的生理年龄一样有所长进。”紫语气凝重地说道，“五月已经不远了，奈斯。”

“这跟年龄没关系吧——别说十八岁，换成二十八岁，看到小初穿水手服我也还是会尖叫的。”奈斯愤愤不平，“难道你不觉得很可爱吗？”

“……小初是很可爱不错，但你很让人丢脸。”

“嘁。”

奈斯咬着吸管翻了个白眼，正打算换个话题，就看到两个熟悉的身影从拐角处的超市出口往外走，其中之一正是方才他们谈话的重点。

“那不是小初和子猫吗？”

两位姑娘显然也注意到了他们，举着购物袋挥手打招呼。奈斯和紫示意她们站在原地别动，两个人过了马路朝她们走过去。今天早上浜虎的两位侦探到达Nowhere时，前台就只有Master一个人在忙活。他们以为子猫在后厨，过了好一会儿还没见到子猫出现，便意识到这个猜测有误，只是还没来得及问一句女孩儿去哪儿了，老夫妇的委托便找上了门。两个少女穿着十分亮眼的春装，裙摆仿佛盛开的樱花簇拥而成的连绵波浪，笑意盈盈地站在街角等着他们走过来。

“今天不用去学校吗？”走近之后奈斯发现小初的帽檐有点儿歪，伸手替她拨正。

“休息日。”

“对。”奈斯拍上自己的额头，“成了社会人之后都忘了这个概念了。”

他没注意到一旁的搭档在听到社会人三个字时翻了个白眼。紫已经放弃了对他的每一次非常规行为和言语都一一吐槽——反正每次奈斯都有借口反驳回来。跟这种人待在一起，必须得学会接受现实。他转向子猫，女孩儿正问起他们出现在这里的原因。紫简短地向她说明了半小时前接下的委托，子猫显然对这件事情非常感兴趣，凑过来看他从口袋里掏出的照片。

“真是只可爱的猫呢。”她身后的尾巴愉悦地摆动起来。

“离家不归这点就已经非常不可爱了吧。”

子猫的尾巴这回不满地甩了甩，紫轻咳一声，知道女孩儿对于猫这一物种的喜爱程度，连忙转移话题。

“你们买这么多东西是……”他低头看向两个姑娘手里塞得满满的几个袋子。

“紫先生不会忘了吧，”子猫眯起眼睛，“今天晚上有赏樱会的呀。”

听到这话，奈斯扭过头来和紫四目相对，心照不宣地意识到彼此的确都忘记了这件事的事实。赏樱会前年举办过一回，那次的食物是紫负责的主要部分，做饭的过程中奈斯和小初还掺和了一脚。紫对当时的惨烈状况记忆犹新。原本赏樱会这件事是要成为Nowhere常驻民们的惯例，但是不凑巧，去年同一时间大家各自都十分忙碌，因此赏樱会没能举办。几天前他们在Nowhere闲聊时，巴斯蒂兴致勃勃地重新提起了这件事。

“Master说这次的饭食他来负责呢。”子猫看起来很期待晚上的聚会，“所以我和小初才会出来大采购。”

真是万幸。紫心有余悸地看了一眼奈斯和小初，确信如果今年还是自己负责便当的话，这两个家伙一定还会吵着——比两年前更迫切——要帮忙。他不敢想象那将会造成怎样的灾难——前年的生菜卷，去年的饭团，无论多正常简单的食材到了奈斯手中都能变成生化武器；而小初——紫想起自己那把夭折了的心爱的菜刀，觉得胸口隐隐疼了起来。

“这么多东西……需要我们送你们回去吗？”为了减轻伤痛，紫转移注意力到现实问题上。

“不要紧的，两位赶快去工作吧。”

“工作的话紫一个人也——”

紫一把扯过搭档，一只手捂住他的嘴巴，无视掉奈斯的挣扎，低头向两位少女微微一笑：“那就这样，你们路上小心。”

明白奈斯对寻找丢失的猫这件委托仍然持反抗态度，紫是绝对不可能放他一个人回Nowhere的。小初好奇又同情地看了挣扎反抗无果的奈斯一眼，又似乎有点儿了然地看了紫一眼，最终选择什么也不多问，乖巧地向他们道了别，跟着子猫头也不回地离开了。

直到他们抵达公园，整整半个小时里奈斯都在为这件事情喋喋不休地哀叹，紫烦不胜烦，最终用杀手锏——如果再啰嗦就别想再见到他那些少儿不宜的收藏品——让他闭了嘴。

大概是因为休息日的缘故，公园里人来人往，格外热闹。看样子打算在此赏樱的人不止他们一行，有不少游人已经在四处寻找合适的位置了。

既然接下了委托，那么不管最初的动机是什么，浜虎的两位侦探在该认真以待的时候便决计不会有所懈怠。站在公园的入口处，奈斯显然已经深刻地认识到自己是无法从这个委托当中脱身了——他伸手从搭档的口袋里摸出照片仔细看了几眼，挠了挠脸颊上的胶布后抬头问道：

“公的母的？”

“……母猫。”

“我记得这里有一片固定的野猫聚集地吧？”

“是有来着。”似乎是因为总有人在那里放些鱼干之类的食物，久而久之野猫们便都爱往那里凑，“不过那对儿老夫妻已经找过了，说没看见他们家的猫。”

“麻烦死了。”奈斯抱怨起来，“都怪你非要接这种委托。”

“说了是为你好。看看，你现在有精神多了。”

“不找猫我现在肯定精神更好。”

“胡扯。”

两人沿着两旁樱花盛开的青石道朝公园里面走去，边吵着不温不火的架边四处留意着野猫的踪迹，希望能够好运地就这么发现那只离家不归的小可爱。

——事实证明，这种时候人的运气通常都比较糟糕。

还没走出多远，两位专业素养颇高的侦探便以极佳的耳力听到了草丛深处传来的奇怪腔调，像是有人被掐住了脖子却还要高声念白。

“误了一小时的情人的约会！谁要是把一分钟分做了一千分，而在恋爱上误了一千分之一分钟的几分之一的约会，这种人人家也许会说丘比特曾经拍过他的肩膀，可是我敢说他的心是不曾中过爱神之箭的——”

那个捏尖嗓子嘶喊的声音落下，紧接着另一个毫无波澜的死板声音响起：

“原谅我吧，亲爱的罗瑟琳。”

“哼，要是你再这样慢腾腾的，以后不用再来见我了；我宁愿让一条蜗牛向我献殷勤的。”

尖嗓子差点儿破音。

死板的声音突然大惊失色：

“一条蜗牛！一条蜗牛！”

“雷修酱，这里的台词只用念一遍的，请你不要自由发挥好么。”

“不，巴斯蒂，你看这里真的有一条蜗牛，就在这儿。”

两位侦探在草丛旁沉默了许久。尽管他们从刚一听到这令人直起鸡皮疙瘩的念白时便隐隐有种已然知晓结局的预感，然而猜测到底不如事实来得更富冲击性。这样的事情也不是头一回发生了，奈斯咂了咂舌，探身扒拉开草丛，毫不意外地看见Nowhere常驻民其二——便利屋的两位经营者蹲在地上，正仔细端详着一只恐怕已经被吓傻了的蜗牛。

“太可怕了。”他如此评价道。

巴斯蒂率先抬起头来，朝同伴咧嘴一下：“哟，奈斯，没想到会在这里碰见你。”

“你们两个在干嘛呢？”

“排练戏剧啊。”巴斯蒂故作羞涩地一笑，“为了晚上给你们惊喜，我和小雷修可是很努力呢。”

“我看是有惊无喜吧。”

紫跟在奈斯身后站了进来，皱着眉头对老熟人毫不留情地吐槽道。雷修这会儿也已经站起了身，看见紫之后朝他微微颔首打了招呼。对于雷修这种陪着巴斯蒂一本正经地胡闹的行为紫一直觉得挺奇妙，他有点儿弄不明白，可转念一想又觉得好像没什么不对劲的地方。

巴斯蒂和奈斯聊得正热闹。

“今年不演罗密欧与朱丽叶了？”奈斯好奇地问道，“上次不是没演完么。”

巴斯蒂冲他狡黠地眨了眨眼，笑容里颇有深意。

“悲剧故事已经成为过去式了，不是吗？”他极富戏剧性地转了个圈，弯腰行礼，“不过演的还是我深爱的莎士比亚。”

“你深爱的不是街对面酒吧里的老板娘么。”雷修冷静地揭露了他。

“哎呀雷修亲亲，那是为了省酒钱，你应该比谁都明白吧。”

“咦？那样说可以打折吗？”奈斯对于能节省开支的花招一向很感兴趣。

雷修和紫无奈地对视一眼，十分默契地选择忽视那两个凑在一起边嘀咕边贼笑的家伙。早在刚认识没多久的时候他们两个就已经达成了共识——巴斯蒂和奈斯某种意义上是一种人，而对付这种人，最好的办法就是别理他们。

“你们来这里做什么？”雷修拍了拍外套上沾到的浮灰，“赏樱会到傍晚才开始。”

“来找一只离家不归的猫。”

紫把方才向子猫和小初讲述过的说明又向雷修叙述了一遍。比起那两位不知情的姑娘，时常和紫在一起喝酒聊天的雷修对他心里真正的打算了解得显然更多一些。医生瞧了一眼笑得正开心的奈斯，打趣地对友人说道：

“确定是来找猫，不是来溜猫的？”

“嘘……”紫竖起食指放在嘴唇前面，只是没忍住脸上微微的笑意，“让他听见这说法，可就又该闹脾气了。”

雷修了然地点点头，对紫做了个无声的示意之后便走过去扯住巴斯蒂的衣领把人拽了过来。

“行了，巴斯蒂，他俩还有工作，我们也还要排练吧？”

“哦，对对，差点儿忘了正事。”巴斯蒂朝浜虎的两位侦探抛出一个飞吻，“那就晚上见~”

便利屋倒真的接着认真排练起来。直到奈斯和紫走出了一段距离，巴斯蒂那总算不再像是饱受虐待、但仍十分尖利刺耳的嗓音依然顺着春风飘飘荡荡地落在了他们耳畔，隐约是在唱着什么。

“Sweet lovers love the spring……”

“How that a life was but a flower……In spring time……”

幸运女神这一天显然是出远门了。

公园占地不小，奈斯和紫临近晌午也只查看了一小部分草丛和墙角。在公园附近吃过午饭后，两人便接着在园内四处搜寻。

“都怪你。”奈斯抬头看了眼太阳，把外套脱下来搭在胳膊上，“这会儿我本来该在Nowhere里喝着橙汁的。”

“就是为了不让你那么做才拉你出来的，”紫不为所动，伸手隔着衬衫在奈斯腰间轻轻捏了捏，“要不然你这赘肉还得再长一圈。”

“哪有。”

“冬天到现在你至少胖了四公斤，敢说没有？”

“那是……不能怪我，都是因为你把饭做得太好吃了。”

“得了吧，吃那么多还懒得动弹的人找什么借口。”

回忆起前段时间的种种，奈斯承认自己是有些倦怠。大约是想着去年有一阵子，大大小小的灾难性事件接踵而至，一连好几个月里他都不得安宁，因此所有事情都尘埃落定之后紫对他越发纵容起来，奈斯也就乐得轻松，工作上有搭档操心，生活里有恋人照顾，一不小心就放纵过头了。此刻走在温暖而明亮的四月阳光底下，奈斯的心情倒不像他嘴上说得那样糟糕——他当然清楚紫为何非要扯着他在公园里转悠，而不是采用别的更有效率的办法。自己的脾气早就让人摸得一清二楚，可是这件事情并不像听上去那样无奈——恰恰是因为这样，他的心情才总会被放在第一位考虑。想到这儿奈斯别开脸悄悄笑了笑，而后在恋人的呼唤声中举步跟了上去。

两人在公园里晃晃悠悠地走了半个下午。就在逛遍了整个公园都没有发现那只黑猫的踪迹时，他们在公园旁的居民区街口碰上了一位正四处询问过路人的年轻女士，怀里抱着的正是他们要找的小家伙。原来这只猫这两天一直躲在那位年轻女士家的后院里，为的就是和她家那只长相在猫界算得上十分英俊的白猫亲热。

“果然是春天到了。”虽然早就有所猜测，奈斯还是忍不住感慨了一句。

紫没搭理他，掏出手机给委托人打电话——按照留下的信息看来，老夫妇两个就住在这附近。十几分钟后两家人见了面，老夫妇对那位年轻姑娘道了谢，又要了她的联系方式，说是假如自家的猫几个月后生下了小猫，想要共同商量一下后代的去处。话是这么说，然而两位侦探在和老夫妇顺路同行的那一小段路程里，一不小心听到了老人家的真心话——他们家有个跟那位姑娘年纪相仿的孙子，单身中。

“你可别再感慨什么春天到了，”紫抢先一步开口说道，“这是正常情况，一年四季都有。”

“……烦。”

说这话时他们已经在公园里找到个地方坐下休息了。奈斯满不在乎地伸腿霸占住大半长椅，斜靠在恋人身上，眯起眼睛看向不远处的喷泉。两个人有一搭没一搭地闲聊着，不到一刻钟的功夫，紫抛出的问话便没能再听到奈斯的回答——奈斯靠着他的肩膀，呼吸轻缓，不知什么时候睡着了。时值下午四时，光线恰到好处地照耀着这一方天地，风很柔和，吹得他们头顶遮挡着的一片梧桐树枝叶沙沙地晃动。紫凝视着恋人安静的睡容看了一会儿，最终还是没舍得叫醒他，拿起放在一旁的外套轻轻地搭在了他的身上。

夜赏樱花算是春天里的一件必经之事，仿佛不走这么一遭便辜负了这个季节。Nowhere的常驻民们早先商议时约定傍晚七时在老地方——前年赏樱时巴斯蒂挑的一颗樱花树——碰面，奈斯一觉醒来时天色已经暗了下来，手表的指针也差不多临近了这个时刻。他在搭档的催促声中伸了几个懒腰，接着两人一起绕到附近的超市去买赏樱会上的饮品——按照分工，这个部分是他们负责的。

拎着酒水饮料走到约定的树下，两位侦探发现一直待在这个公园的他们居然是最晚到达的人。巴斯蒂绝不会放过任何打趣后辈的机会。虽说他比奈斯大了好几岁，偶尔也会露出青年人不同于少年的沉稳姿态，但大多数时间里，巴斯蒂看起来更像是奈斯的同龄人——两个大约一辈子都长不大的人从刚一见面就嘻嘻哈哈地闹成了一团。两年前的赏樱会上，紫曾经在末尾悄悄地找了个僻静的地方换换空气。他本来不是特别爱凑热闹的人，而那会儿才刚加入Nowhere没多久，待在那里似乎总有些挥之不去的距离感。不过这会儿，青年觉得待在这片笑闹声中才让人安心。

哈妮和斯利初春时接了一个远在德国的委托，前几天才回到日本，赏樱会上被子猫缠着问了一大堆问题，小初也跟着偶尔冒出两句话。女孩儿们叽叽喳喳地交谈着，Master和斯利坐在一旁笑微微地看着她们。真央也来了，带着中华街上颇有口碑的好酒，香味儿吸引了不少在附近赏樱的其他游人。他们为无法出席的友人们同样斟上一杯酒，放在身侧樱花飘落的地方，举杯的时刻里心照不宣地共同道了一句无声的问候。

赏樱会一直到凌晨才结束，压轴的理所当然是便利屋的莎士比亚。巴斯蒂喝得有点儿高，台词好歹没忘，为了扮姑娘还抢了哈妮手提包里的化妆盒。磕磕绊绊的表演引来了附近一大批游客，甚至有不明真相的围观群众以为这是什么新型的巡游艺人，干脆利落地扔了几枚硬币过来。

下午奈斯和紫过来公园时便没有开车，赏樱会散场后和Master一行一同走回了Nowhere。夜风仍有些凉，却已没有了刺骨的寒意。

从Nowhere驱车回到家，时间已经临近了这个港口城市的黎明。大约是聚会残留的兴奋感还没有完全消失，即使一夜无眠，两人这会儿倒也没什么困意。奈斯征询意见似地朝恋人眨巴着眼睛，紫没忍住笑起来，举起手臂做了个邀请的动作。

“一起看日出怎么样？”

这栋楼有些年头了，小初来家里玩儿时总会抱怨说房子漏风。当初奈斯选择在这里租房，最重要的原因是租金便宜——毕竟无论接多少委托，浜虎都摆脱不了一个穷字。不过房子破旧归破旧，顶楼出租屋外那一片平台倒是如今高楼林立的城市里难得的好地方。晾衣服方便自然就不用说了，晴朗的夏夜里欣赏漫天繁星也不会有人来打扰，冬天落雪的时候还能打雪仗——巴斯蒂就提议过这件事，可惜去年冬天下雪的时候奈斯感冒得正严重，总不能让他一个人眼巴巴地看着他们玩儿。不过巴斯蒂还是惦记着这件事情，提前预约了今年冬天的雪地活动。

他们家的位置不算高，但是恰好能在林林总总的高楼的缝隙中望见远方的地平线。时间临近黎明，夜色仍停留在这个城市的上空，街角的路灯也还亮着，但是第一缕晨曦若隐若现的光线已然让地平线上的天空变得透明，海浪的翻涌带出粼粼的金色水波。

“不敢相信我们竟然从来没有站在这里看过日出。”

奈斯趴在栏杆上，眯起眼睛朝远方眺望。

“是啊……”

“仔细想想，要是没有你，我大概一辈子也不会有这样的体会吧。”

“怎么了这是？”紫转了个身，背靠在栏杆上，侧着脸惊奇地挑挑眉，“突然说这种话。”

“这不是有感而发么……”奈斯挠挠脸上的胶布，眼睛里盛着明亮的笑意。

世间的相遇总有其不可言说的意义。奈斯从前不是没有看过日出，但那到底是不一样的——同朋友们相聚，互道一声晚安与再会之后回到家，和恋人一起站在家门口迎接这个世界崭新的一天。一切痛苦与伤害都已随风而逝，曾经以为就此失去的事物此刻就握在自己的掌心里。

太阳升起来了。从天空与大海交汇的地方迸发出黑暗永远无法吞噬的光明，越过广阔的海平面，越过街道与房屋，在他们的眼前闪耀。

奈斯凑近恋人的面容，问道：“你会如何称呼这个，紫？”

在他们的唇瓣挨在一起之前奈斯听到了一句回答。

人生而平等，命运却各不相同。即便如此，如果说这个世界上真的有小小的奇迹，那么，那是为了谁而必须的，又是为了什么而存在的——

就在此刻，就在此地。

“奇迹。”

“说起来也不知道巴斯蒂演得到底是哪一出。他喝醉了，我问他也没什么用。”

“我知道。”

“你知道？”

“嗯，他演的时候我就觉得很熟悉，这会儿想起来了。”

“是什么？”

“As You Like It.”

“……是什么？”

“所以说你平时也该多读点儿书……”

“我有看啊。”

“都是漫画还好意思说。听好了，莎士比亚可不是只写过悲剧，巴斯蒂他们演得是一出经典喜剧，名字就是这个。”

“我不懂英文啊……没有译名吗？”

“当然有。”

“那就告诉我嘛。”

“只要你保证今天你洗碗。”

“真狡猾。”

奈斯撇了撇嘴角，推开家门，十分故意地把自己扔进沙发里，用实际行动表达了不满。紫没忍住低低笑了一声。他们彼此都清楚让奈斯洗碗这件事有多么天方夜谭，偶尔用来开玩笑简直效果拔群。

并没有让奈斯久等，紫跟着坐进沙发，凑近恋人的耳畔悄声说出了答案。

——皆大欢喜。

Fin

谢谢你。